SEÇÃO: Pasquale.....

CORREÇÃO: DITOS POPULARES.

O certo é “Hoje é domingo, pede cachimbo”, um dia especial e não “pé de cachimbo”

Não é “quem tem boca vai à Roma”, é “Quem tem boca vaia Roma”, do verbo vaiar.

O correto é “Corro de Burro quando foge” e não “ cor de burro quando foge”.

O certo é “Quem não tem cão caça como gato”. Isso significa que caça sozinho.

O correto é “São ócios do ofício” e não “ossos do ofício.

O certo é “Esculpido em Carrara” (Carrara é um tipo de mármore), e não “Cuspido e escarrado”

Não é “Batatinha quando nasce, esparrama pelo chão” e sim “ Espalha rama pelo chão”.

A expressão “Esse menino não para quieto, parece que tem bicho carpinteiro” é errada, o certo é “.....Parece que tem bicho no corpo inteiro”